专有词汇

Lexique

其他酒类

Autres alcools

实用建议

Conseils pratiques

洋酒酒吧

Bars à vins

红酒文化

La culture du vin

Home » 波尔多, 香槟

如何读懂香槟的标签

Submitted by tom on Mardi, 13 janvier 2009无评论

现在你应该对香槟(Champagne)有一定概念了。你现在需要学习如何选择一瓶香槟,具体来说就是知道怎样读懂香槟瓶子上面的标签

阅读香槟标签

我们找来一瓶享有盛名的香槟:Boellinger 特酿。这个标签足够让人学习香槟标签上的信息组成部分。在做出购买选择以前,每一部分的信息对于买家来说都是必须要弄清楚的。




1 - “香槟”(CHAMPAGNE )字眼会标在品牌名的上面


2 - 品牌名字“BOLLINGER ”标在正中间。其他有名的牌子:Laurent Perrier, Moët & Chandon, Mumm, Dom Pérignon, Dom Ruinart…


3 - 配量额标在角落,指明香槟里面的糖分含量。糖分由低到高的排行:Brut-Nature(少于3克/升),Extra-Brut, Brut, Extra-Sec, Sec, Demi-sec,Doux(高于50克/升)。这个糖分指数并不代表什么,最重要的是香槟整体的和谐度。


4 - “Spécial Cuvée ”指的是香槟的掺兑情况。香槟酒庄有自己的掺兑标识。
掺兑信息指明了葡萄品种的运用。如果是单一的霞多丽葡萄,那么标签上就会显示“白中之白(Blanc de blanc )”,如果是黑品诺或者明尼尔,那么标签是“黑中之白”(blanc de noirs )。如果使用的葡萄来自同一个年份,那么标签上要显示“好年份”(Millésimé )。


5 - 这里是香槟品牌商(酒庄名字)——Bollinger,指香槟生产的国家和城市。


6 - 瓶中香槟的容量。


7 - 酒精含量


8 - 香槟业内委员会编号。如果看到N M(操作批发商)字眼,要持谨慎态度:因为NM指香槟品牌商买葡萄然后自己酿制香槟。其他编号是CM, RC, RM, MA et ND。ND(批发经销商)是其中档次较低的编号,意味着酒商买香槟酒(瓶)然后贴上自己的标签。


9 - 品牌商标以及其他表明地理位置的信息。在这里算是一个荣誉性的注语:Bollinger香槟是英国皇家的供酒商。从市场营销的角度而言,香槟瓶上的标签是朴实无华的,因为它不会像葡萄酒瓶一样展示酒庄的地理风景。


香槟的几大家族

香槟有四大家族:

  • 躯体之香槟:黑品诺的味道占主导,力道强劲,酒香醇厚而浓烈。入口后的味道让人联想到成熟的麦子,新鲜的牛油,香料,块菰,浅黄色烟丝及香堇。这种香槟有时候带有年份。颜色为金黄色。

  • 心灵之香槟。味道由黑品诺主导,口感比较醇圆:桃子,榲桲,梨,熟果,蜂蜜,玫瑰花瓣和香料。这种香槟通常带有年份,颜色由黄铜色到玫瑰色。

  • 精神之香槟:味道由霞多丽主导,清新活泼。这种香槟的气泡轻薄,有新鲜杏仁,薄荷和柑橘的香气。颜色也很清淡,呈淡金色。

  • 灵魂之香槟:无疑是最享有盛名的——要么是限量特殊酒酿,要么是绝佳的年份。这种香槟已经达到了最佳成熟度,泡沫极其细腻。颜色呈金褐色,酒香持久,深沉而丰富。



  • 请在文章后留下评论,或到论坛上提出问题和参与讨论

    Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

    Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

    This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.