专有词汇

Lexique

其他酒类

Autres alcools

实用建议

Conseils pratiques

洋酒酒吧

Bars à vins

红酒文化

La culture du vin

Home » 专有词汇

Arômes – 酒香

Submitted by on Vendredi, 11 juillet 2008无评论


酒的所有味道。我们用复数的酒香,因为酒永远不可能只有一个味道。我们也使用‘花束’(bouquet)这个词,因为一束花里面的花香也是各自精彩,就像一口酒包含着不同种类的芬芳。你可以在本网站上的‘葡萄品种’栏目里找到具体的酒香例子。




Il s’agit de l’ensemble des odeurs d’un vin. On en parle au pluriel parce qu’un vin n’a jamais qu’une odeur. On parle également de bouquet, tel un bouquet de fleurs où chaque fleur aurait un parfum différent, un vin a de nombreux arômes. Vous en trouverez quelques exemples dans nos fiches sur les cépages.



VN:F [1.9.13_1145]
Rating: 0 (from 0 votes)

请在文章后留下评论,或到论坛上提出问题和参与讨论

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.